Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E o anjo do SENHOR tornou segunda vez, e o tocou, e disse: Levanta-te e come, porque te será muito longo o caminho.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 7 encontra-se no capítulo 19 de 1 Reis. Jezabel ameaça Elias depois da vitória no Carmelo e o profeta foge para o deserto. Ali, exausto, pede para morrer, mas um anjo lhe fornece alimento e água. A cena muda radicalmente de tom em relação ao triunfo anterior: o profeta vitorioso aparece agora vulnerável e exausto. O cuidado de Deus precede a nova missão, mostrando que o ministério profético também precisa ser sustentado pela provisão divina.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 19:7 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Und der Engel des HERRN kam zum andernmal wieder und rührte ihn an und sprach: Steh auf und iß! denn du hast einen großen Weg vor dir.
English · KJV And the angel of the LORD came again the second time, and touched him, and said, Arise and eat; because the journey is too great for thee.
Español · RVR1909 Y volviendo el ángel de Jehová la segunda vez, tocole, diciendo: Levántate, come: porque gran camino te resta.
Español · NTBT El ángel de Jehová volvió por segunda vez, lo tocó y le dijo: «Levántate y come, porque el camino es demasiado para ti».
Français · LSG L'ange de l'Eternel vint une seconde fois, le toucha, et dit: Lève-toi, mange, car le chemin est trop long pour toi.
Italiano · DIO1885 E l’Angelo del Signore tornò, e lo toccò la seconda volta, e disse: Levati, mangia; perciocchè questo cammino è troppo grande per te.
中文 · RCUV 耶和華的使者回來，第二次拍他，說：「起來吃吧！因為你要走的路很遠。」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
