耶和華的使者回來,第二次拍他,說:「起來吃吧!因為你要走的路很遠。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 7 節位於19章的列王紀上。迦密山的勝利後,耶洗別威脅以利亞,先知逃到曠野。在那裡,他因疲憊而求死,但天使給他食物和水。這一幕與先前的勝利形成強烈對比:剛剛得勝的先知現在顯得脆弱而疲憊。神的照顧先於新的使命,顯示先知的事奉也需要神供應的支持。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 列王紀上 19:7,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und der Engel des HERRN kam zum andernmal wieder und rührte ihn an und sprach: Steh auf und iß! denn du hast einen großen Weg vor dir.
And the angel of the LORD came again the second time, and touched him, and said, Arise and eat; because the journey is too great for thee.
Y volviendo el ángel de Jehová la segunda vez, tocole, diciendo: Levántate, come: porque gran camino te resta.
El ángel de Jehová volvió por segunda vez, lo tocó y le dijo: «Levántate y come, porque el camino es demasiado para ti».
Y volviendo el ángel de Jehová la segunda vez, lo tocó, diciendo: Levántate y come, porque largo camino te resta.
L'ange de l'Eternel vint une seconde fois, le toucha, et dit: Lève-toi, mange, car le chemin est trop long pour toi.
E l’Angelo del Signore tornò, e lo toccò la seconda volta, e disse: Levati, mangia; perciocchè questo cammino è troppo grande per te.
E o anjo do SENHOR tornou segunda vez, e o tocou, e disse: Levanta-te e come, porque te será muito longo o caminho.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。