Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Certamente te edifiquei uma casa para morada, assento para a tua eterna habitação.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 13 encontra-se no capítulo 8 de 1 Reis. Salomão reconhece que o Senhor habita em uma escuridão inacessível e declara que construiu uma casa para o nome de Deus. Depois explica que o templo cumpre uma promessa relacionada a Davi. O rei distingue entre a grandeza de Deus e o edifício que acaba de erguer: o templo serve ao nome divino, mas não pode conter a totalidade da presença de Deus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 8:13 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 So habe ich nun ein Haus gebaut dir zur Wohnung, einen Sitz, daß du ewiglich da wohnest.
English · KJV I have surely built thee an house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever.
Español · RVR1909 Yo he edificado casa por morada para ti, asiento en que tú habites para siempre.
Español · NTBT Yo te he construido una casa como morada, un lugar donde habites para siempre».
Français · LSG J'ai bâti une maison qui sera ta demeure, un lieu où tu résideras éternellement!
Italiano · DIO1885 Io ti ho pure edificata, o Signore, una Casa per tuo abitacolo, una stanza per tua dimora in perpetuo.
中文 · RCUV 我的確為你建了一座雄偉的殿宇， 作為你永遠居住的地方。」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
