E mandou Hirão com aquelas naus a seus servos, marinheiros, que sabiam do mar, com os servos de Salomão.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 27 encontra-se no capítulo 9 de 1 Reis. Salomão organiza trabalhos forçados, fortificações e atividades comerciais, incluindo a aliança marítima com Hirão. A expansão econômica e arquitetônica alcança grande escala. Ao mesmo tempo, a descrição dos trabalhadores submetidos antecipa uma das causas sociais que posteriormente contribuirão para a divisão do reino. A grandeza material do reinado contém, portanto, uma tensão entre prosperidade estatal e carga imposta à população.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 9:27 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Und Hiram sandte seine Knechte im Schiff, die gute Schiffsleute und auf dem Meer erfahren waren, mit den Knechten Salomos;
And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.
Y envió Hiram en ellos a sus siervos, marineros y diestros en la mar, con los siervos de Salomón:
Hiram envió en la flota a sus servidores, marineros que conocían el mar, junto con los servidores de Salomón.
Et Hiram envoya sur ces navires, auprès des serviteurs de Salomon, ses propres serviteurs, des matelots connaissant la mer.
Ed Hiram mandò in quel navilio, co’ servitori di Salomone, i suoi servitori marinari, intendenti dell’arte marinaresca.
希蘭 派他的僕人,就是熟悉航海的船員,與 所羅門 的僕人一同坐船航海。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.