Y envió Hiram en ellos a sus siervos, marineros y diestros en la mar, con los siervos de Salomón:
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 27 se encuentra en el capítulo 9 de 1 Reyes. Salomón organiza trabajos forzados, fortificaciones y actividades comerciales, incluyendo la alianza marítima con Hiram. La expansión económica y arquitectónica alcanza gran escala. Al mismo tiempo, la descripción de trabajadores sometidos anticipa una de las causas sociales que contribuirán posteriormente a la división del reino. La grandeza material del reinado contiene, por tanto, una tensión entre prosperidad estatal y carga impuesta sobre la población.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Reyes 9:27 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und Hiram sandte seine Knechte im Schiff, die gute Schiffsleute und auf dem Meer erfahren waren, mit den Knechten Salomos;
And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.
Hiram envió en la flota a sus servidores, marineros que conocían el mar, junto con los servidores de Salomón.
Et Hiram envoya sur ces navires, auprès des serviteurs de Salomon, ses propres serviteurs, des matelots connaissant la mer.
Ed Hiram mandò in quel navilio, co’ servitori di Salomone, i suoi servitori marinari, intendenti dell’arte marinaresca.
E mandou Hirão com aquelas naus a seus servos, marinheiros, que sabiam do mar, com os servos de Salomão.
希蘭 派他的僕人,就是熟悉航海的船員,與 所羅門 的僕人一同坐船航海。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.