Para que andeis honestamente para com os que estão de fora, e não necessiteis de coisa alguma.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 12 encontra-se no capítulo 4 de 1 Tessalonicenses. O amor fraternal já caracteriza a comunidade, mas deve crescer ainda mais. A exortação a viver tranquilamente, trabalhar e comportar-se dignamente relaciona espiritualidade com responsabilidade cotidiana.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Tessalonicenses 4:12 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
auf daß ihr ehrbar wandelt gegen die, die draußen sind, und ihrer keines bedürfet.
That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing.
A fin de que andéis honestamente para con los extraños, y no necesitéis de nada.
para que se comporten dignamente con los de afuera y no tengan necesidad de nadie.
a fin de que os conduzcáis honradamente para con los de afuera, y no tengáis necesidad de nada.
en sorte que vous vous conduisiez honnêtement envers ceux du dehors, et que vous n'ayez besoin de personne.
Acciocchè camminiate onestamente inverso que’ di fuori, e non abbiate bisogno di cosa alcuna
好使你們的行為能得外人的尊敬,同時也不依賴任何人。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.