Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Ora, o mais dos atos de Joás, e tudo quanto fez, porventura não está escrito no livro das crônicas dos reis de Judá?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 19 encontra-se no capítulo 12 de 2 Reis. O relato termina com a conspiração contra Joás e seu assassinato. Depois de uma longa seção sobre a reparação do templo, o capítulo conclui com violência política. A morte do rei lembra que reformas administrativas ou cultuais não garantem por si mesmas estabilidade permanente. Joás havia começado seu reinado sob a proteção de Joiada, mas termina vítima de uma conspiração. O narrador preserva assim o padrão de Reis: a história de cada monarca é avaliada tanto por suas decisões religiosas quanto pelos acontecimentos políticos que marcam o destino do reino.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 2 Reis 12:19 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 nahm Joas, der König Juda's, all das Geheiligte, das seine Väter Josaphat, Joram und Ahasja, die Könige Juda's, geheiligt hatten, und was er geheiligt hatte, dazu alles Gold, das man fand im Schatz in des HERRN Hause und in des Königs Hause, und schickte es Hasael, dem König von Syrien. Da zog er ab von Jerusalem.
English · KJV And the rest of the acts of Joash, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
Español · RVR1909 Lo demás de los hechos de Joas, y todas las cosas que hizo, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Judá?
Español · NTBT Los demás hechos de Joás y todo lo que hizo, ¿no están escritos en el libro de las crónicas de los reyes de Judá?
Français · LSG Le reste des actions de Joas, et tout ce qu'il a fait, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda?
Italiano · DIO1885 Ora, quant’è al rimanente de’ fatti di Gioas, e tutto ciò ch’egli fece; queste cose non sono esse scritte nel libro delle Croniche dei re di Giuda?
中文 · RCUV 約阿施 其餘的事，凡他所做的，不都寫在《猶大列王記》上嗎？
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
