Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E queimou a casa do SENHOR e a casa do rei, como também todas as casas de Jerusalém, e todas as casas dos grandes queimou.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 9 encontra-se no capítulo 25 de 2 Reis. Nabuzaradã chega a Jerusalém e queima o templo, o palácio e as principais casas da cidade. As muralhas são derrubadas e grande parte da população é deportada. O incêndio do templo constitui um dos momentos teologicamente mais dolorosos do livro: o lugar central do culto israelita é destruído. A narrativa não apresenta o edifício como uma proteção mágica contra o juízo. A destruição demonstra que a presença do templo não podia substituir a obediência à aliança. Jerusalém é fisicamente desmantelada e socialmente esvaziada.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 2 Reis 25:9 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 und verbrannte das Haus des HERRN und das Haus des Königs und alle Häuser zu Jerusalem; alle großen Häuser verbrannte er mit Feuer.
English · KJV And he burnt the house of the LORD, and the king's house, and all the houses of Jerusalem, and every great man's house burnt he with fire.
Español · RVR1909 Y quemó la casa de Jehová, y la casa del rey, y todas las casas de Jerusalem; y todas las casas de los príncipes quemó a fuego.
Español · NTBT Quemó la casa de Jehová, el palacio del rey y todas las casas de Jerusalén; incendió todas las casas grandes.
Français · LSG Il brûla la maison de l'Eternel, la maison du roi, et toutes les maisons de Jérusalem; il livra au feu toutes les maisons de quelque importance.
Italiano · DIO1885 Ed arse la Casa del Signore, e la casa del re, e tutte le altre case di Gerusalemme; in somma, egli arse col fuoco tutte le case grandi.
中文 · RCUV 他焚燒了耶和華的殿、王宮和 耶路撒冷 一切的房屋；用火焚燒所有大戶人家的房屋。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
