Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Todavia os edomitas ficaram rebeldes, contra o mando de Judá, até ao dia de hoje; então, no mesmo tempo, Libna também se rebelou.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 22 encontra-se no capítulo 8 de 2 Reis. Jeorão começa a reinar sobre Judá e continua as práticas da casa de Acabe devido ao seu casamento com uma filha daquela dinastia. O relato afirma que Edom se rebela e que Libna também se separa. A perda do controle territorial acompanha a avaliação negativa do reinado. A narrativa não explica cada derrota apenas em termos militares: a fidelidade religiosa e a situação política estão estreitamente relacionadas dentro da perspectiva teológica de Reis. A morte de Jeorão encerra um reinado marcado pela influência da casa de Acabe.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 2 Reis 8:22 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Doch blieben die Edomiter abtrünnig von Juda bis auf diesen Tag. Auch fiel zur selben Zeit ab Libna.
English · KJV Yet Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.
Español · RVR1909 Sustrájose no obstante Edom de bajo la mano de Judá, hasta hoy. Rebelose además Libna en el mismo tiempo.
Español · NTBT Así Edom se libró del dominio de Judá hasta el día de hoy. También Libna se rebeló por aquel tiempo.
Français · LSG La rébellion d'Edom contre l'autorité de Juda a duré jusqu'à ce jour. Libna se révolta aussi dans le même temps.
Italiano · DIO1885 E nondimeno gl’Idumei son perseverati nella lor ribellione dall’ubbidienza di Giuda, fino a questo giorno. In quello stesso tempo Libna ancora si ribellò.
中文 · RCUV 這樣， 以東 背叛，脫離 猶大 的管轄，直到今日。那時 立拿 也背叛了。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
