Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E em Jerusalém estavam habitando judeus, homens religiosos, de todas as nações que estão debaixo do céu.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 5 encontra-se no capítulo 2 de Atos. A reação internacional às línguas antecipa o alcance universal do evangelho. Alguns ouvintes ficam maravilhados e outros ridicularizam os discípulos, mostrando desde o início as duas respostas que acompanharão a proclamação cristã.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Atos 2:5 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Es waren aber Juden zu Jerusalem wohnend, die waren gottesfürchtige Männer aus allerlei Volk, das unter dem Himmel ist.
English · KJV And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.
Español · RVR1909 Moraban entonces en Jerusalem Judíos, varones religiosos, de todas las naciones debajo del cielo.
Español · NTBT En Jerusalén vivían judíos, hombres piadosos de todas las naciones bajo el cielo.
Français · LSG Or, il y avait en séjour à Jérusalem des Juifs, hommes pieux, de toutes les nations qui sont sous le ciel.
Italiano · DIO1885 Or in Gerusalemme dimoravano dei Giudei, uomini religiosi, d’ogni nazione di sotto il cielo.
中文 · RCUV 那時，有從天下各國來的虔誠的 猶太 人，住在 耶路撒冷 。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
