E levarão sobre si o castigo da sua iniqüidade; o castigo do profeta será como o castigo de quem o consultar.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 10 encontra-se no capítulo 14 de Ezequiel. Os anciãos vêm consultar Ezequiel enquanto mantêm ídolos em seus corações. Deus denuncia uma religiosidade externa que busca respostas divinas sem abandonar a idolatria. A passagem mostra que a consulta espiritual não substitui o arrependimento.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Ezequiel 14:10 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Also sollen sie beide ihre Missetat tragen; wie die Missetat des Fragers, also soll auch sein die Missetat des Propheten,
And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeketh unto him;
Y llevarán su maldad: como la maldad del que pregunta, así será la maldad del profeta;
Ambos cargarán con su culpa: la culpa del profeta será igual que la de quien lo consulte,
Ils porteront ainsi la peine de leur iniquité; la peine du prophète sera comme la peine de celui qui consulte,
Ed amendue porteranno la pena della loro iniquità; la pena dell’iniquità del profeta sarà pari a quella di colui che domanda;
他們必擔當自己的罪孽。先知的罪孽和求問之人的罪孽都一樣,
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.