Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Para que leves a tua vergonha, e sejas envergonhada por tudo o que fizeste, dando-lhes tu consolação.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 54 encontra-se no capítulo 16 de Ezequiel. A promessa de restauração aparece depois da exposição da culpa. Deus se lembra de sua aliança e anuncia uma reconciliação futura. A restauração não apaga a responsabilidade; a cidade será levada a lembrar seus caminhos e a reconhecer a vergonha de sua conduta.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Ezequiel 16:54 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 daß du tragen mußt deine Schande und dich schämst alles dessen, was du getan hast ihnen zum Troste.
English · KJV That thou mayest bear thine own shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.
Español · RVR1909 Para que tú lleves tu confusión, y te avergüences de todo lo que has hecho, siéndoles tú motivo de consuelo.
Español · NTBT para que cargues con tu humillación y te avergüences de todo lo que has hecho, al servirles de consuelo.
Français · LSG afin que tu subisses ton opprobre, et que tu rougisses de tout ce que tu as fait, en étant pour elles un sujet de consolation.
Italiano · DIO1885 Acciocchè, consolandole, tu porti il tuo vituperio, e sii svergognata per tutto ciò che hai fatto.
中文 · RCUV 好使你擔當自己的羞辱，為所做的一切抱愧，讓她們得到安慰。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
