Corríeis bem; quem vos impediu, para que não obedeçais à verdade?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 7 encontra-se no capítulo 5 de Gálatas. Paulo utiliza a imagem de uma corrida interrompida para descrever a influência que desviou os gálatas. A persuasão que os afasta do evangelho não procede daquele que os chamou e tem consequências que o apóstolo considera graves.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Gálatas 5:7 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Ihr liefet fein. Wer hat euch aufgehalten, der Wahrheit nicht zu gehorchen?
Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?
Vosotros corríais bien: ¿quién os embarazó para no obedecer a la verdad?
Ustedes corrían bien. ¿Quién les puso un obstáculo para que dejaran de obedecer a la verdad?
Vous couriez bien: qui vous a arrêtés, pour vous empêcher d'obéir à la vérité?
Voi correvate bene; chi vi ha dato sturbo per non prestar fede alla verità?
你們向來跑得好,誰攔阻了你們,使你們不順從真理呢?
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.