Porque as suas malhadas pacíficas serão desarraigadas, por causa do furor da ira do SENHOR.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 37 encontra-se no capítulo 25 de Jeremias. Yahweh ruge do alto e o juízo se estende das nações aos pastores e governantes. A devastação é comparada a um leão que abandona sua toca. A imagem reforça o caráter irreversível da intervenção divina quando a corrupção atingiu seu limite.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jeremias 25:37 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
und ihre Auen, die so wohl standen, verderbt sind vor dem grimmigen Zorn des HERRN.
And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD.
Y las majadas quietas serán taladas por el furor de la ira de Jehová.
Los prados apacibles quedan desolados por la ardiente ira de Jehová.
Les habitations paisibles sont détruites Par la colère ardente de l'Eternel.
E le mandre pacifiche saran distrutte, per l’ardor dell’ira del Signore.
因耶和華猛烈的怒氣, 平安的羊圈都被肅清。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.