Então Jó se levantou, e rasgou o seu manto, e rapou a sua cabeça, e se lançou em terra, e adorou.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 20 encontra-se no capítulo 1 de Jó. As calamidades chegam sucessivamente e destroem bens, trabalhadores e finalmente os filhos de Jó. A narrativa enfatiza a rapidez e a magnitude da perda. No entanto, Jó responde adorando e reconhecendo que sua vida e suas posses procediam de Deus. Sua primeira resposta não elimina a dor, mas mostra que sua relação com Deus não depende apenas de circunstâncias favoráveis.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 1:20 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Da stand Hiob auf und zerriß seine Kleider und raufte sein Haupt und fiel auf die Erde und betete an
Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped,
Entonces Job se levantó, y rasgó su manto, y trasquiló su cabeza, y cayendo en tierra adoró;
Entonces Job se levantó, rasgó su manto y se afeitó la cabeza. Se postró en tierra y adoró,
Alors Job se leva, déchira son manteau, et se rasa la tête; puis, se jetant par terre, il se prosterna,
Allora Giobbe si levò, e stracciò il suo mantello, e si tondè il capo, e si gittò a terra, e adorò.
約伯 就起來,撕裂外袍,剃了頭,俯伏在地敬拜,
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.