Porém, morto o homem, é consumido; sim, rendendo o homem o espírito, então onde está ele?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 10 encontra-se no capítulo 14 de Jó. Jó compara o ser humano a uma árvore que pode ter esperança de brotar novamente, enquanto o homem parece desaparecer sem retornar. Pergunta se existe esperança além da morte e chega a imaginar uma espera até que passe a ira divina. A linguagem ainda não constitui uma doutrina sistemática sobre a ressurreição, mas abre uma das grandes questões teológicas do livro.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 14:10 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Aber der Mensch stirbt und ist dahin; er verscheidet, und wo ist er?
But man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where is he?
Mas el hombre morirá, y será cortado; Y perecerá el hombre, ¿y dónde estará él?
Pero el hombre muere y queda sin fuerzas; el ser humano expira, ¿y dónde está?
Mais l'homme meurt, et il perd sa force; L'homme expire, et où est-il?
Ma l’uomo muore, e si fiacca; E quando l’uomo è trapassato, ov’è egli?
但壯士一死就消逝了; 人一氣絕,他在何處呢?
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.