Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Por baixo se secarão as suas raízes e por cima serão cortados os seus ramos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 16 encontra-se no capítulo 18 de Jó. Bildade volta a descrever o destino do malvado mediante uma longa série de imagens de escuridão, armadilhas, perda e terror. O discurso apresenta um padrão tradicional de julgamento contra o ímpio, mas sua aplicação implícita a Jó torna-se cada vez mais problemática. A descrição do destino do malvado funciona praticamente como uma acusação pessoal.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 18:16 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Von unten werden verdorren seine Wurzeln, und von oben abgeschnitten seine Zweige.
English · KJV His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off.
Español · RVR1909 Abajo se secarán sus raíces, Y arriba serán cortadas sus ramas.
Español · NTBT Abajo se secarán sus raíces y arriba se marchitarán sus ramas.
Français · LSG En bas, ses racines se dessèchent; En haut, ses branches sont coupées.
Italiano · DIO1885 Disotto le lor radici si seccheranno, E disopra i lor rami saranno tagliati.
中文 · RCUV 下邊，他的根要枯乾； 上邊，他的枝子要剪除。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
