Quem me dera agora, que as minhas palavras fossem escritas! Quem me dera, fossem gravadas num livro!
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 23 encontra-se no capítulo 19 de Jó. Jó deseja que suas palavras fiquem permanentemente registradas e proclama uma esperança de que seu Redentor vive. O texto recebeu diversas interpretações, especialmente em relação à esperança de vindicação após a morte. No contexto imediato, a afirmação expressa a convicção de que sua causa não ficará finalmente sem testemunho.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 19:23 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Ach daß meine Reden geschrieben würden! ach daß sie in ein Buch gestellt würden!
Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!
¡Quién diese ahora que mis palabras fuesen escritas! ¡Quién diese que se escribieran en un libro!
¡Ojalá se escribieran mis palabras! ¡Ojalá quedaran inscritas en un libro!
Oh! je voudrais que mes paroles fussent écrites, Qu'elles fussent écrites dans un livre;
Oh! fosser pur ora scritti i miei ragionamenti! Oh! fosser pure stampati in un libro!
「惟願我的言語現在就寫上, 都記錄在書上;
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.