Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E que, com pena de ferro, e com chumbo, para sempre fossem esculpidas na rocha.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 24 encontra-se no capítulo 19 de Jó. Jó deseja que suas palavras fiquem permanentemente registradas e proclama uma esperança de que seu Redentor vive. O texto recebeu diversas interpretações, especialmente em relação à esperança de vindicação após a morte. No contexto imediato, a afirmação expressa a convicção de que sua causa não ficará finalmente sem testemunho.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 19:24 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 mit einem eisernen Griffel auf Blei und zum ewigem Gedächtnis in Stein gehauen würden!
English · KJV That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever!
Español · RVR1909 ¡Que con cincel de hierro y con plomo Fuesen en piedra esculpidas para siempre!
Español · NTBT ¡Que, con cincel de hierro y con plomo, quedaran grabadas en la roca para siempre!
Français · LSG Je voudrais qu'avec un burin de fer et avec du plomb Elles fussent pour toujours gravées dans le roc...
Italiano · DIO1885 Oh! fossero in sempiterno intagliati con uno scarpello di ferro E con del piombo, sopra un sasso!
中文 · RCUV 用鐵筆和鉛， 刻在磐石上，存到永遠。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
