Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Na verdade, que devíeis dizer: Por que o perseguimos? Pois a raiz da acusação se acha em mim.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 28 encontra-se no capítulo 19 de Jó. Jó deseja que suas palavras fiquem permanentemente registradas e proclama uma esperança de que seu Redentor vive. O texto recebeu diversas interpretações, especialmente em relação à esperança de vindicação após a morte. No contexto imediato, a afirmação expressa a convicção de que sua causa não ficará finalmente sem testemunho.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 19:28 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Wenn ihr sprecht: Wie wollen wir ihn verfolgen und eine Sache gegen ihn finden!
English · KJV But ye should say, Why persecute we him, seeing the root of the matter is found in me?
Español · RVR1909 Mas debierais decir: ¿Por qué lo perseguimos? Ya que la raíz del negocio en mí se halla.
Español · NTBT Si ustedes dicen: “¿Cómo lo perseguiremos?”, y afirman que la raíz del problema está en mí,
Français · LSG Vous direz alors: Pourquoi le poursuivions-nous? Car la justice de ma cause sera reconnue.
Italiano · DIO1885 Anzi dovreste dire: Perchè lo perseguitiamo noi? Poichè la radice della parola si ritrova in me.
中文 · RCUV 你們若說：『我們怎麼逼迫他呢？ 事情的根源是在於他 』，
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
