Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Orarás a ele, e ele te ouvirá, e pagarás os teus votos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 27 encontra-se no capítulo 22 de Jó. Elifaz convida Jó a reconciliar-se com Deus, abandonar a injustiça e retornar à instrução divina. Promete que então teria prosperidade e capacidade para ajudar outros. O chamado ao retorno contém linguagem espiritualmente positiva, mas no contexto da conversa funciona como uma acusação: pressupõe uma ruptura moral que Jó não reconhece.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 22:27 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 So wirst du ihn bitten, und er wird dich hören, und wirst dein Gelübde bezahlen.
English · KJV Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
Español · RVR1909 Orarás a él, y él te oirá; Y tú pagarás tus votos.
Español · NTBT Le suplicarás y él te escuchará, y cumplirás tus votos.
Français · LSG Tu le prieras, et il t'exaucera, Et tu accompliras tes voeux.
Italiano · DIO1885 Tu gli supplicherai, ed egli ti esaudirà, E tu gli pagherai i tuoi voti.
中文 · RCUV 你要向他禱告，他就聽你； 你也要還你的願。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
