Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Ou se, sozinho comi o meu bocado, e o órfão não comeu dele
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 17 encontra-se no capítulo 31 de Jó. Jó continua enumerando responsabilidades éticas: tratar justamente os servos, ajudar pobres e viúvas, não confiar na riqueza nem adorar o sol ou a lua. Seu argumento apresenta uma visão integral da piedade, na qual justiça social, sexualidade, riqueza e idolatria estão relacionadas à responsabilidade diante de Deus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 31:17 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Hab ich meinen Bissen allein gegessen, und hat nicht der Waise auch davon gegessen?
English · KJV Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof;
Español · RVR1909 Y si comí mi bocado solo, Y no comió de él el huérfano;
Español · NTBT si he comido mi bocado a solas sin que el huérfano comiera de él
Français · LSG Si j'ai mangé seul mon pain, Sans que l'orphelin en ait eu sa part,
Italiano · DIO1885 E se ho mangiato tutto solo il mio boccone, E se l’orfano non ne ha eziandio mangiato;
中文 · RCUV 或獨自吃自己的食物， 孤兒沒有吃其中些許；
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
