Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Ninguém há tão atrevido, que a despertá-lo se atreva; quem, pois, é aquele que ousa erguer-se diante de mim?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 10 encontra-se no capítulo 41 de Jó. A descrição do Leviatã continua o argumento iniciado com Beemote. Deus pergunta se Jó pode capturá-lo, domesticá-lo ou transformá-lo em objeto de comércio. A criatura representa uma força que o ser humano não pode dominar. O argumento conduz à conclusão de que quem não pode controlar uma única criatura poderosa também não pode reivindicar autoridade sobre a ordem universal.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 41:10 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Sein Niesen glänzt wie ein Licht; seine Augen sind wie die Wimpern der Morgenröte.
English · KJV None is so fierce that dare stir him up: who then is able to stand before me?
Español · RVR1909 Nadie hay tan osado que lo despierte: ¿Quién pues podrá estar delante de mí?
Español · NTBT Nadie es tan feroz que se atreva a despertarlo. ¿Quién, entonces, podrá mantenerse en pie ante mí?
Français · LSG Nul n'est assez hardi pour l'exciter; Qui donc me résisterait en face?
Italiano · DIO1885 Non vi è alcuno così feroce, che ardisca risvegliarlo; E chi potrà presentarsi davanti a me?
中文 · RCUV 沒有那麼兇猛的人敢惹牠。 這樣，誰能在我面前站立得住呢？
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
