Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Quem abrirá as portas do seu rosto? Pois ao redor dos seus dentes está o terror.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 14 encontra-se no capítulo 41 de Jó. O Leviatã é descrito mediante imagens de força, armadura, dentes, fogo e terror. A seção termina destacando que na terra não existe criatura semelhante e que diante dela toda altivez humana desaparece. O propósito teológico é mostrar a imensidão do poder criado e, por contraste, a soberania incomparável de seu Criador.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 41:14 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Auf seinem Hals wohnt die Stärke, und vor ihm her hüpft die Angst.
English · KJV Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.
Español · RVR1909 ¿Quién abrirá las puertas de su rostro? Los órdenes de sus dientes espantan.
Español · NTBT ¿Quién abre las puertas de sus fauces? Alrededor de sus dientes hay terror.
Français · LSG Qui ouvrira les portes de sa gueule? Autour de ses dents habite la terreur.
Italiano · DIO1885 Chi aprirà gli usci del suo muso? Lo spavento è d’intorno a’ suoi denti.
中文 · RCUV 誰能開牠的腮頰？ 牠牙齒的四圍是可畏的。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
