Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Depois disse Josué: Abri a boca da cova, e trazei-me para fora aqueles cinco reis.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 22 encontra-se no capítulo 10 de Josué. Os reis são executados e colocados em árvores até a tarde, depois do que são depositados na caverna onde haviam se escondido. O relato enfatiza a inversão de sua situação: aqueles que buscaram refúgio acabam convertidos em sinal de derrota. O sepultamento coletivo sob uma grande pedra transforma o lugar em memorial. A cena pertence à linguagem judicial e militar da conquista e mostra a culminação da campanha contra os principais líderes inimigos.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Josué 10:22 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Josua aber sprach: Macht auf das Loch der Höhle und bringt hervor die fünf Könige zu mir!
English · KJV Then said Joshua, Open the mouth of the cave, and bring out those five kings unto me out of the cave.
Español · RVR1909 Entonces dijo Josué: Abrid la boca de la cueva, y sacadme de ella a estos cinco reyes.
Español · NTBT Josué dijo: «Abran la entrada de la cueva y saquen de la cueva a esos cinco reyes para traerlos ante mí».
Français · LSG Josué dit alors: Ouvrez l'entrée de la caverne, faites-en sortir ces cinq rois, et amenez-les-moi.
Italiano · DIO1885 Allora Giosuè disse: Aprite la bocca della spelonca, e traete fuori di essa quei cinque re, e menateli a me.
中文 · RCUV 約書亞 說：「打開洞口，把那五個王從洞裏帶出來，到我這裏。」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
