Então Josué, e todo o Israel com ele, voltou ao arraial em Gilgal.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 43 encontra-se no capítulo 10 de Josué. O resumo da campanha meridional declara que Josué conquistou toda a região montanhosa, o Neguebe, a Sefelá e as encostas, desde Cades-Barneia até Gaza. O narrador afirma que o Senhor combatia por Israel e que Josué retornou a Gilgal. Essa fórmula resume uma etapa completa da conquista e fornece a interpretação teológica das vitórias: a expansão territorial é apresentada como resultado da ação divina acompanhada pela obediência de Josué.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Josué 10:43 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Und Josua zog wieder ins Lager gen Gilgal mit dem ganzen Israel.
And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.
Y tornose Josué, y todo Israel con él, al campo en Gilgal.
Josué y todo Israel con él regresaron al campamento en Gilgal.
Et Josué, et tout Israël avec lui, retourna au camp à Guilgal.
Poi Giosuè, con tutto Israele, ritornò al campo, in Ghilgal
於是 約書亞 和跟他一起的 以色列 眾人回到 吉甲 的營中。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.