Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Abominação é, para os justos, o homem iníquo; mas abominação é para o iníquo o de retos caminhos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 27 encontra-se no capítulo 29 de Provérbios. A ira descontrolada gera contenda, enquanto a soberba acaba humilhando o indivíduo. Temer demasiadamente as pessoas pode tornar-se uma armadilha, em contraste com confiar no Senhor. A passagem termina com a tensão entre o justo e o injusto: seus caminhos geram rejeição mútua porque perseguem princípios opostos. O ensinamento não apresenta a neutralidade moral como solução, mas obriga a reconhecer as diferenças entre ambos os caminhos.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Provérbios 29:27 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Ein ungerechter Mann ist dem Gerechten ein Greuel; und wer rechtes Weges ist, der ist des Gottlosen Greuel.
English · KJV An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.
Español · RVR1909 Abominación es a los justos el hombre inicuo; Y abominación es al impío el de rectos caminos.
Español · NTBT Los justos detestan al hombre injusto, y el malvado detesta a quien sigue un camino recto.
Français · LSG L'homme inique est en abomination aux justes, Et celui dont la voie est droite est en abomination aux méchants.
Italiano · DIO1885 L’uomo iniquo è l’abbominio de’ giusti; E l’uomo che cammina dirittamente è l’abbominio dell’empio
中文 · RCUV 不義之人，義人憎惡； 行事正直的，惡人憎惡。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
