Assim sobrevirá a tua pobreza como o meliante, e a tua necessidade como um homem armado.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 11 encontra-se no capítulo 6 de Provérbios. A primeira advertência trata de comprometer-se imprudentemente como fiador de outra pessoa. O problema não é a generosidade, mas assumir uma obrigação sem discernimento. A instrução urgente para livrar-se dessa garantia é acompanhada pela observação das formigas, cuja diligência serve de contraste com a preguiça. O sábio aprende a antecipar consequências e a trabalhar antes que chegue a necessidade.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Provérbios 6:11 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
so wird dich die Armut übereilen wie ein Fußgänger und der Mangel wie ein gewappneter Mann.
So shall thy poverty come as one that travelleth, and thy want as an armed man.
Así vendrá tu necesidad como caminante, Y tu pobreza como hombre de escudo.
Et la pauvreté te surprendra, comme un rôdeur, Et la disette, comme un homme en armes.
La tua povertà verrà come un viandante, E la tua necessità come uno scudiere
你的貧窮就如盜賊來到, 你的貧乏彷彿拿盾牌的人來臨。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.