Não escondas de mim o teu rosto no dia da minha angústia, inclina para mim os teus ouvidos; no dia em que eu clamar, ouve-me depressa.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 2 encontra-se no capítulo 102 de Salmos. O Salmo 102 é uma oração de alguém profundamente aflito que, no entanto, mantém o olhar voltado para a permanência de Deus. A fragilidade do indivíduo é comparada à erva seca e à sombra que se inclina, enquanto o Senhor permanece. A restauração de Sião adquire uma dimensão geracional: as futuras gerações conhecerão a glória divina. O contraste entre mortalidade e eternidade constitui o eixo teológico do salmo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 102:2 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
HERR, höre mein Gebet und laß mein Schreien zu dir kommen!
Hide not thy face from me in the day when I am in trouble; incline thine ear unto me: in the day when I call answer me speedily.
No escondas de mí tu rostro: en el día de mi angustia Inclina a mí tu oído; El día que te invocare, apresúrate a responderme.
No escondas de mí tu rostro en el día de mi angustia; inclina hacia mí tu oído. El día que te invoque, apresúrate a responderme.
Ne me cache pas ta face au jour de ma détresse! Incline vers moi ton oreille quand je crie! Hâte-toi de m'exaucer!
Non nasconder la tua faccia da me; Nel giorno che io sono in distretta, inchina a me il tuo orecchio; Nel giorno che io grido, affrettati a rispondermi.
我急難的日子,求你不要轉臉不顧我! 我呼求的日子,求你向我側耳,快快應允我!
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.