Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Levanta-te, SENHOR, ao teu repouso, tu e a arca da tua força.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 8 encontra-se no capítulo 132 de Salmos. O Salmo 132 recorda o compromisso de Davi com a presença de Deus e relaciona esse compromisso à escolha de Sião e à promessa de uma dinastia. A arca, o templo e o rei aparecem unidos dentro da memória da escolha divina. Deus promete bênção para Sião e um descendente davídico cujo governo será significativo para a identidade do povo. O salmo integra culto, cidade e promessa real.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 132:8 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 HERR, mache dich auf zu deiner Ruhe, du und die Lade deiner Macht!
English · KJV Arise, O LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.
Español · RVR1909 Levántate, oh Jehová, a tu reposo; Tú y el arca de tu fortaleza.
Español · NTBT Levántate, Jehová, hacia tu lugar de descanso, tú y el arca de tu fuerza.
Français · LSG Lève-toi, Eternel, viens à ton lieu de repos, Toi et l'arche de ta majesté!
Italiano · DIO1885 Levati, Signore; Tu, e l’Arca della tua forza, per entrar nel tuo riposo.
中文 · RCUV 耶和華啊，求你興起， 與你有能力的約櫃同入安歇之所！
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
