Levántate, oh Jehová, a tu reposo; Tú y el arca de tu fortaleza.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 132 de Salmos. El Salmo 132 recuerda el compromiso de David con la presencia de Dios y relaciona ese compromiso con la elección de Sion y la promesa de una dinastía. El arca, el templo y el rey aparecen unidos dentro de la memoria de la elección divina. Dios promete bendición para Sion y un descendiente davídico cuyo gobierno será significativo para la identidad del pueblo. El salmo integra culto, ciudad y promesa real.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 132:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
HERR, mache dich auf zu deiner Ruhe, du und die Lade deiner Macht!
Arise, O LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.
Levántate, Jehová, hacia tu lugar de descanso, tú y el arca de tu fuerza.
Levántate, oh Jehová, al lugar de tu reposo, Tú y el arca de tu poder.
Lève-toi, Eternel, viens à ton lieu de repos, Toi et l'arche de ta majesté!
Levati, Signore; Tu, e l’Arca della tua forza, per entrar nel tuo riposo.
Levanta-te, SENHOR, ao teu repouso, tu e a arca da tua força.
耶和華啊,求你興起, 與你有能力的約櫃同入安歇之所!
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.