Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Quando o meu espírito estava angustiado em mim, então conheceste a minha vereda. No caminho em que eu andava, esconderam-me um laço.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 3 encontra-se no capítulo 142 de Salmos. O Salmo 142 apresenta uma oração pronunciada a partir de uma situação de isolamento e vulnerabilidade. O salmista declara que ninguém parece conhecer seu caminho nem oferecer-lhe refúgio, mas imediatamente reconhece o Senhor como sua porção. A caverna funciona como espaço de confinamento e também como lugar de oração. O pedido final não se limita a escapar: busca sair para poder louvar a Deus junto com os justos.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 142:3 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 ich schütte meine Rede vor ihm aus und zeige an vor ihm meine Not.
English · KJV When my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path. In the way wherein I walked have they privily laid a snare for me.
Español · RVR1909 Cuando mi espíritu se angustiaba dentro de mí, tú conociste mi senda. En el camino en que andaba, me escondieron lazo.
Español · NTBT Cuando mi espíritu desfallece dentro de mí, tú conoces mi sendero. En el camino por donde ando han ocultado una trampa para mí.
Français · LSG Quand mon esprit est abattu au dedans de moi, Toi, tu connais mon sentier. Sur la route où je marche Ils m'ont tendu un piège.
Italiano · DIO1885 Mentre lo spirito mio spasima in me. Or tu, Signore, conosci il mio sentiero. Essi mi hanno nascosto un laccio In su la via, per la quale ho da camminare
中文 · RCUV 我的靈在我裏面發昏的時候， 你知道我的道路。 在我所行的路上， 人為我暗設羅網。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
