Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Quand mon esprit est abattu au dedans de moi, Toi, tu connais mon sentier. Sur la route où je marche Ils m'ont tendu un piège.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 3 se trouve dans le chapitre 142 des Psaumes. Le Psaume 142 présente une prière prononcée dans une situation d’isolement et de vulnérabilité. Le psalmiste déclare que personne ne semble connaître son chemin ni lui offrir de refuge, mais reconnaît immédiatement le Seigneur comme sa part. La grotte fonctionne comme un espace d’enfermement mais aussi comme un lieu de prière. La demande finale ne se limite pas à sortir : elle cherche une délivrance qui permettra de louer Dieu avec les justes.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 142:3 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 ich schütte meine Rede vor ihm aus und zeige an vor ihm meine Not.
English · KJV When my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path. In the way wherein I walked have they privily laid a snare for me.
Español · RVR1909 Cuando mi espíritu se angustiaba dentro de mí, tú conociste mi senda. En el camino en que andaba, me escondieron lazo.
Español · NTBT Cuando mi espíritu desfallece dentro de mí, tú conoces mi sendero. En el camino por donde ando han ocultado una trampa para mí.
Italiano · DIO1885 Mentre lo spirito mio spasima in me. Or tu, Signore, conosci il mio sentiero. Essi mi hanno nascosto un laccio In su la via, per la quale ho da camminare
Português · ARC Quando o meu espírito estava angustiado em mim, então conheceste a minha vereda. No caminho em que eu andava, esconderam-me um laço.
中文 · RCUV 我的靈在我裏面發昏的時候， 你知道我的道路。 在我所行的路上， 人為我暗設羅網。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
