Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Louvai-o, céus dos céus, e as águas que estão sobre os céus.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 4 encontra-se no capítulo 148 de Salmos. O Salmo 148 convoca uma verdadeira liturgia cósmica. Anjos, céus, sol, lua, estrelas, criaturas marinhas, montanhas, árvores, animais e seres humanos são chamados a louvar o Senhor. A razão fundamental é que ele criou e estabeleceu cada realidade. Na parte final, a atenção se concentra em Israel como povo próximo de Deus. O louvor universal culmina em uma relação particular sem perder seu alcance cósmico.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 148:4 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Lobet ihn, ihr Himmel allenthalben und die Wasser, die oben am Himmel sind!
English · KJV Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.
Español · RVR1909 Alabadle, cielos de los cielos, Y las aguas que están sobre los cielos.
Español · NTBT Alábenlo, cielos de los cielos, y aguas que están por encima de los cielos.
Français · LSG Louez-le, cieux des cieux, Et vous, eaux qui êtes au-dessus des cieux!
Italiano · DIO1885 Lodatelo voi, cieli de’ cieli; E voi, acque che siete di sopra al cielo.
中文 · RCUV 天上的天和天上的水啊， 你們都要讚美他！
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
