Alabadle, cielos de los cielos, Y las aguas que están sobre los cielos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 4 se encuentra en el capítulo 148 de Salmos. El Salmo 148 convoca a una verdadera liturgia cósmica. Ángeles, cielos, sol, luna, estrellas, criaturas marinas, montañas, árboles, animales y seres humanos son llamados a alabar al Señor. La razón fundamental es que él creó y estableció cada realidad. En la parte final, la atención se concentra en Israel como pueblo cercano a Dios. La alabanza universal culmina en una relación particular sin perder su alcance cósmico.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 148:4 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Lobet ihn, ihr Himmel allenthalben und die Wasser, die oben am Himmel sind!
Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.
Alábenlo, cielos de los cielos, y aguas que están por encima de los cielos.
Louez-le, cieux des cieux, Et vous, eaux qui êtes au-dessus des cieux!
Lodatelo voi, cieli de’ cieli; E voi, acque che siete di sopra al cielo.
Louvai-o, céus dos céus, e as águas que estão sobre os céus.
天上的天和天上的水啊, 你們都要讚美他!
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.