Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Pois tu, SENHOR, abençoarás ao justo; circundá-lo-ás da tua benevolência como de um escudo.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 12 encontra-se no capítulo 5 de Salmos. O Salmo 5 é uma oração matutina de alguém que se apresenta diante de Deus enquanto observa a oposição dos ímpios. A linguagem do templo e da entrada na presença divina contrasta com a mentira, a violência e o engano daqueles que rejeitam o Senhor. O salmista não fundamenta seu acesso em mérito próprio, mas na misericórdia divina, e termina descrevendo a proteção de Deus sobre aqueles que nele buscam refúgio.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 5:12 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Laß sich freuen alle, die auf dich trauen; ewiglich laß sie rühmen, denn du beschirmst sie; fröhlich laß sein in dir, die deinen Namen lieben.
English · KJV For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as with a shield.
Español · RVR1909 Porque tú, oh Jehová, bendecirás al justo; Lo cercarás de benevolencia como con un escudo.
Español · NTBT Porque tú bendices al justo, Jehová; lo rodeas de favor como con un escudo.
Français · LSG Car tu bénis le juste, ô Eternel! Tu l'entoures de ta grâce comme d'un bouclier.
Italiano · DIO1885 Perciocchè tu, Signore, benedirai il giusto; Tu l’intornierai di benevolenza, come d’uno scudo
中文 · RCUV 耶和華啊，因為你必賜福給義人， 你必用恩惠如同盾牌四面護衛他。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
