Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
O meu coração está dolorido dentro de mim, e terrores da morte caíram sobre mim.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 4 encontra-se no capítulo 55 de Salmos. O Salmo 55 combina angústia pessoal, violência social e traição de um amigo próximo. A possibilidade de escapar voando contrasta com a realidade de permanecer dentro de uma cidade dominada pelo conflito. A traição é especialmente dolorosa porque procede de alguém que compartilhava a experiência de culto e amizade. O conselho de lançar o fardo sobre o Senhor transforma uma experiência de ansiedade em um convite a confiar no cuidado contínuo de Deus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 55:4 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 daß der Feind so schreit und der Gottlose drängt; denn sie wollen mir eine Tücke beweisen und sind mir heftig gram.
English · KJV My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
Español · RVR1909 Mi corazón está doloroso dentro de mí, Y terrores de muerte sobre mí han caído.
Español · NTBT Mi corazón se retuerce dentro de mí, y los terrores de la muerte han caído sobre mí.
Français · LSG Mon coeur tremble au dedans de moi, Et les terreurs de la mort me surprennent;
Italiano · DIO1885 Il mio cuore è angosciato dentro di me; E spaventi mortali mi sono caduti addosso.
中文 · RCUV 我的心在我裏面陣痛， 死亡的恐怖落在我身。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
