Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Despedaça, Senhor, e divide as suas línguas, pois tenho visto violência e contenda na cidade.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 9 encontra-se no capítulo 55 de Salmos. O Salmo 55 combina angústia pessoal, violência social e traição de um amigo próximo. A possibilidade de escapar voando contrasta com a realidade de permanecer dentro de uma cidade dominada pelo conflito. A traição é especialmente dolorosa porque procede de alguém que compartilhava a experiência de culto e amizade. O conselho de lançar o fardo sobre o Senhor transforma uma experiência de ansiedade em um convite a confiar no cuidado contínuo de Deus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 55:9 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Ich wollte eilen, daß ich entrönne vor dem Sturmwind und Wetter.
English · KJV Destroy, O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.
Español · RVR1909 Deshace, oh Señor, divide la lengua de ellos; Porque he visto violencia y rencilla en la ciudad.
Español · NTBT Señor, destrúyelos y confunde sus lenguas, porque veo violencia y discordia en la ciudad.
Français · LSG Réduis à néant, Seigneur, divise leurs langues! Car je vois dans la ville la violence et les querelles;
Italiano · DIO1885 Disperdili, Signore; dividi le lor lingue; Perciocchè io ho vedute violenze e risse nella città.
中文 · RCUV 主啊，求你吞滅他們，變亂他們的言語！ 因為我在城中見了兇暴爭吵的事。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
