Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Pois a tua misericórdia é grande até aos céus, e a tua verdade até às nuvens.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 10 encontra-se no capítulo 57 de Salmos. O Salmo 57 começa com o refúgio sob as asas de Deus enquanto o salmista está cercado pelo perigo. As imagens de leões, lanças e armadilhas descrevem uma situação de violência extrema. No entanto, o coração do orante permanece firme antes que as circunstâncias mudem. A segunda metade transforma-se em louvor público: a misericórdia de Deus é apresentada como superior aos céus e sua glória como destinada a alcançar toda a terra.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 57:10 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 HERR, ich will dir danken unter den Völkern; ich will dir lobsingen unter den Leuten.
English · KJV For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.
Español · RVR1909 Porque grande es hasta los cielos tu misericordia, Y hasta las nubes tu verdad.
Español · NTBT Porque tu amor leal es grande hasta los cielos, y tu verdad alcanza las nubes.
Français · LSG Car ta bonté atteint jusqu'aux cieux, Et ta fidélité jusqu'aux nues.
Italiano · DIO1885 Perciocchè la tua benignità è grande infino al cielo, E la tua verità infino alle nuvole.
中文 · RCUV 因為你的慈愛高及諸天， 你的信實達到穹蒼。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
