Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Porque na morte não há lembrança de ti; no sepulcro quem te louvará?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 5 encontra-se no capítulo 6 de Salmos. O Salmo 6 é uma súplica intensa na qual doença, sofrimento e oposição aparecem estreitamente relacionados. O orante pede que a disciplina divina não se transforme em destruição e fundamenta seu pedido na misericórdia do Senhor. As lágrimas expressam uma angústia concreta, mas o salmo experimenta uma mudança decisiva quando o salmista declara que Deus ouviu sua oração. A confiança surge antes que uma solução visível seja descrita.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 6:5 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Wende dich, HERR, und errette meine Seele; hilf mir um deiner Güte willen!
English · KJV For in death there is no remembrance of thee: in the grave who shall give thee thanks?
Español · RVR1909 Porque en la muerte no hay memoria de ti: ¿Quién te loará en el sepulcro?
Español · NTBT Porque en la muerte no hay recuerdo de ti; en el Seol, ¿quién te alabará?
Français · LSG Car celui qui meurt n'a plus ton souvenir; Qui te louera dans le séjour des morts?
Italiano · DIO1885 Perciocchè nella morte non v’è memoria di te; Chi ti celebrerà nel sepolcro?
中文 · RCUV 因為死了的人不會記念你， 在陰間有誰稱謝你？
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
