Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Folguem e alegrem-se em ti todos os que te buscam; e aqueles que amam a tua salvação digam continuamente: Engrandecido seja Deus.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 4 encontra-se no capítulo 70 de Salmos. O Salmo 70 é um pedido urgente de ajuda e repete o desejo de que Deus aja rapidamente. Os inimigos que buscam a vida do salmista aparecem em contraste com aqueles que amam a salvação divina. A brevidade do texto reforça seu caráter de oração imediata: não desenvolve uma explicação extensa do problema, mas concentra a necessidade em uma súplica por pronta intervenção e em uma confissão de dependência.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 70:4 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 daß sie müssen wiederum zu Schanden werden, die da über mich schreien: "Da, da!"
English · KJV Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified.
Español · RVR1909 Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; Y digan siempre los que aman tu salud: Engrandecido sea Dios.
Español · NTBT Que todos los que te buscan se regocijen y se alegren en ti; que quienes aman tu salvación digan siempre: «¡Sea engrandecido Dios!».
Français · LSG Que tous ceux qui te cherchent Soient dans l'allégresse et se réjouissent en toi! Que ceux qui aiment ton salut Disent sans cesse: Exalté soit Dieu!
Italiano · DIO1885 Rallegrinsi, e gioiscano in te Tutti quelli che ti cercano; E quelli che amano la tua salute Dicano del continuo: Magnificato sia Iddio.
中文 · RCUV 願所有尋求你的，因你歡喜快樂； 願那些喜愛你救恩的，常說：「當尊上帝為大！」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
