Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Sustentaste os meus olhos acordados; estou tão perturbado que não posso falar.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 4 encontra-se no capítulo 77 de Salmos. O Salmo 77 começa com uma oração angustiada na qual o salmista busca Deus sem encontrar alívio imediato. A memória dos tempos antigos torna-se então instrumento para reinterpretar a crise. Ao recordar o êxodo, as águas, a tempestade e a condução de Israel, o salmista recupera a certeza de que o Deus aparentemente oculto continua sendo o Deus que guia seu povo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 77:4 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Wenn ich betrübt bin, so denke ich an Gott; wenn mein Herz in ängsten ist, so rede ich. (Sela.)
English · KJV Thou holdest mine eyes waking: I am so troubled that I cannot speak.
Español · RVR1909 Tenías los párpados de mis ojos: Estaba yo quebrantado, y no hablaba.
Español · NTBT Mantienes abiertos mis párpados; estoy tan turbado que no puedo hablar.
Français · LSG Tu tiens mes paupières en éveil; Et, dans mon trouble, je ne puis parler.
Italiano · DIO1885 Tu hai ritenuti gli occhi miei in continue vegghie; Io son tutto attonito, e non posso parlare.
中文 · RCUV 你使我不能閉眼； 我心煩亂，甚至不能說話。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
