Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Psaumes 77:4

Tu tiens mes paupières en éveil; Et, dans mon trouble, je ne puis parler.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Psaumes 77:4

Comparez Psaumes 77:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Wenn ich betrübt bin, so denke ich an Gott; wenn mein Herz in ängsten ist, so rede ich. (Sela.)

King James Version 1769

English English · KJV

Thou holdest mine eyes waking: I am so troubled that I cannot speak.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Tenías los párpados de mis ojos: Estaba yo quebrantado, y no hablaba.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Mantienes abiertos mis párpados; estoy tan turbado que no puedo hablar.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Tu hai ritenuti gli occhi miei in continue vegghie; Io son tutto attonito, e non posso parlare.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Sustentaste os meus olhos acordados; estou tão perturbado que não posso falar.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

你使我不能閉眼; 我心煩亂,甚至不能說話。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.