Mas retiraram-se para trás, e portaram-se infielmente como seus pais; viraram-se como um arco enganoso.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 57 encontra-se no capítulo 78 de Salmos. O Salmo 78 é um extenso poema histórico e sapiencial que percorre a infidelidade de Israel e a paciência de Deus. A finalidade explícita é transmitir às gerações futuras as obras divinas para evitar que esqueçam seus mandamentos. O salmo recorda rebeliões no deserto, incredulidade, idolatria e fracasso, mas também a compaixão divina. A escolha de Davi como pastor no final conecta a história do povo à responsabilidade de uma liderança fiel.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 78:57 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
und fielen zurück und verachteten alles wie ihre Väter und hielten nicht, gleichwie ein loser Bogen,
But turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow.
Sino que se volvieron, y se rebelaron como sus padres: Volviéronse como arco engañoso.
Se volvieron atrás y fueron desleales como sus padres; se desviaron como un arco engañoso.
Ils s'éloignèrent et furent infidèles, comme leurs pères, Ils tournèrent, comme un arc trompeur.
Anzi si erano tratti indietro, E si erano portati dislealmente, Come i lor padri; E si erano rivolti come un arco fallace;
反倒退後,行詭詐,像他們的祖宗一樣, 他們翻轉,如同鬆弛的弓,
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.