Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Tirei de seus ombros a carga; as suas mãos foram livres dos cestos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 6 encontra-se no capítulo 81 de Salmos. O Salmo 81 começa como um convite festivo para celebrar Deus e recordar a libertação do Egito. Depois muda para um discurso divino que acusa Israel de não ouvir. Deus recorda ter libertado o povo e oferecido suprir suas necessidades, mas a desobediência impediu que desfrutassem plenamente dessa bênção. A seção final mostra que ouvir a voz divina teria produzido proteção e abundância.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 81:6 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Solche hat er zum Zeugnis gesetzt unter Joseph, da sie aus Ägyptenland zogen und fremde Sprache gehört hatten,
English · KJV I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.
Español · RVR1909 Aparté su hombro de debajo de la carga; Sus manos se quitaron de vasijas de barro.
Español · NTBT «Liberé su hombro de la carga; sus manos quedaron libres del cesto.
Français · LSG J'ai déchargé son épaule du fardeau, Et ses mains ont lâché la corbeille.
Italiano · DIO1885 Io ho ritratte, dice Iddio, le sue spalle da’ pesi; Le sue mani si son dipartite dalle corbe.
中文 · RCUV 「我使你 的肩頭得脫重擔， 使你的手放下筐子。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
