Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Pois quando inquire do derramamento de sangue, lembra-se deles: não se esquece do clamor dos aflitos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 12 encontra-se no capítulo 9 de Salmos. O Salmo 9 combina louvor pelas intervenções divinas com um pedido para que Deus continue julgando as nações e defendendo o oprimido. A lembrança das obras passadas sustenta a confiança presente: o Deus que julgou anteriormente continua sendo refúgio para aqueles que sofrem. A estrutura contrapõe a permanência do Senhor à aparente prosperidade dos povos violentos e culmina pedindo que as nações reconheçam sua condição humana diante do verdadeiro Juiz.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 9:12 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Lobet den HERRN, der zu Zion wohnt; verkündiget unter den Völkern sein Tun!
English · KJV When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
Español · RVR1909 Porque demandando la sangre se acordó de ellos: No se olvidó del clamor de los pobres.
Español · NTBT Porque el que pide cuentas de la sangre derramada se acuerda de ellos; no olvida el clamor de los afligidos.
Français · LSG Car il venge le sang et se souvient des malheureux, Il n'oublie pas leurs cris.
Italiano · DIO1885 Perciocchè egli ridomanda ragione del sangue, egli se ne ricorda; Egli non dimentica il grido de’ poveri afflitti.
中文 · RCUV 那位追討流人血的， 他記念受屈的人， 不忘記困苦人的哀求。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
