Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Os gentios enterraram-se na cova que fizeram; na rede que ocultaram ficou preso o seu pé.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 15 encontra-se no capítulo 9 de Salmos. O Salmo 9 combina louvor pelas intervenções divinas com um pedido para que Deus continue julgando as nações e defendendo o oprimido. A lembrança das obras passadas sustenta a confiança presente: o Deus que julgou anteriormente continua sendo refúgio para aqueles que sofrem. A estrutura contrapõe a permanência do Senhor à aparente prosperidade dos povos violentos e culmina pedindo que as nações reconheçam sua condição humana diante do verdadeiro Juiz.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 9:15 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 auf daß ich erzähle all deinen Preis in den Toren der Tochter Zion, daß ich fröhlich sei über deine Hilfe.
English · KJV The heathen are sunk down in the pit that they made: in the net which they hid is their own foot taken.
Español · RVR1909 Hundiéronse las gentes en la fosa que hicieron; En la red que escondieron fue tomado su pie.
Español · NTBT Las naciones se han hundido en la fosa que hicieron; su pie ha quedado atrapado en la red que escondieron.
Français · LSG Les nations tombent dans la fosse qu'elles ont faite, Leur pied se prend au filet qu'elles ont caché.
Italiano · DIO1885 Le genti sono state affondate nella fossa che avevano fatta; Il lor piè è stato preso nella rete che avevano nascosta.
中文 · RCUV 外邦人陷在自己所掘的坑中， 他們的腳被自己暗設的網羅纏住了。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
