Os rios levantam, ó SENHOR, os rios levantam o seu ruído, os rios levantam as suas ondas.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 3 encontra-se no capítulo 93 de Salmos. O Salmo 93 proclama a realeza de Deus por meio de imagens de estabilidade cósmica. Os rios e seus estrondos representam forças que parecem ameaçar a ordem, mas o Senhor permanece mais poderoso que as águas. Seu trono está firme desde a eternidade. O salmo conclui relacionando a estabilidade do governo divino à confiabilidade de seus testemunhos e à santidade que corresponde à sua casa.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 93:3 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
HERR, die Wasserströme erheben sich, die Wasserströme erheben ihr Brausen, die Wasserströme heben empor die Wellen.
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
Alzaron los ríos, oh Jehová, Alzaron los ríos su sonido; Alzaron los ríos sus ondas.
Los ríos han levantado, Jehová, los ríos han levantado su voz; los ríos levantan sus olas.
Les fleuves élèvent, ô Eternel! Les fleuves élèvent leur voix, Les fleuves élèvent leurs ondes retentissantes.
I fiumi hanno alzato, o Signore, I fiumi hanno alzato il lor suono; I fiumi hanno alzate le loro onde;
耶和華啊,大水揚起, 大水發聲,大水澎湃。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.