Alzaron los ríos, oh Jehová, Alzaron los ríos su sonido; Alzaron los ríos sus ondas.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 93 de Salmos. El Salmo 93 proclama la realeza de Dios mediante imágenes de estabilidad cósmica. Los ríos y sus estruendos representan fuerzas que parecen amenazar el orden, pero el Señor permanece más poderoso que las aguas. Su trono está firme desde la eternidad. El salmo concluye relacionando la estabilidad del gobierno divino con la confiabilidad de sus testimonios y con la santidad que corresponde a su casa.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 93:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
HERR, die Wasserströme erheben sich, die Wasserströme erheben ihr Brausen, die Wasserströme heben empor die Wellen.
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
Los ríos han levantado, Jehová, los ríos han levantado su voz; los ríos levantan sus olas.
Les fleuves élèvent, ô Eternel! Les fleuves élèvent leur voix, Les fleuves élèvent leurs ondes retentissantes.
I fiumi hanno alzato, o Signore, I fiumi hanno alzato il lor suono; I fiumi hanno alzate le loro onde;
Os rios levantam, ó SENHOR, os rios levantam o seu ruído, os rios levantam as suas ondas.
耶和華啊,大水揚起, 大水發聲,大水澎湃。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.