Com trombetas e som de cornetas, exultai perante a face do SENHOR, do Rei.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 6 encontra-se no capítulo 98 de Salmos. O Salmo 98 convida a cantar um cântico novo porque Deus manifestou salvação e justiça. A experiência de Israel é apresentada como um sinal que as nações podem contemplar e, por isso, o louvor torna-se universal. Instrumentos, vozes e elementos naturais participam simbolicamente da celebração. O final antecipa o julgamento do Senhor como razão para a alegria, porque ele julgará com retidão e equidade.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 98:6 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Mit Drommeten und Posaunen jauchzet vor dem HERRN, dem König!
With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King.
Aclamad con trompetas y sonidos De bocina delante del rey Jehová.
Con trompetas y el sonido del cuerno, aclamen delante del Rey, Jehová.
Avec les trompettes et au son du cor, Poussez des cris de joie devant le roi, l'Eternel!
Date voci d’allegrezza con trombe, e suon di corno, Nel cospetto del Re, del Signore.
用號筒和角聲, 在大君王耶和華面前歡呼!
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.